CONCERT AA'IN & James Stewart - RELEASE PARTY

AA'IN, groupe de musique du Venezuela et de la Colombie, et ses 2 invités Manuel Rangel et Miguel Siso, passent au Toï Toï Le Zinc pour un concert lors de leur tournée de lancement du nouvel album 'Pajarilla' (femme-oiseau). Le concert sera suivi d'un DJ set avec James Stewart, Spécialiste des musiques de l’Atlantique noir, résident et coprogrammateur des soirées Black Atlantic Club au Sucre (Lyon).

En partenariat avec Radio CAPSAO


Concert à 20h30. Ouverture des portes dès 17h avec au programme de bons produits faits maison à partager, bières et vins locaux !

• AA'IN

  (Musique colombienne et vénézuélienne, Jazz, Fusion)
  AA’IN est une rencontre entre les musiques de deux terres voisines : le Venezuela et la Colombie. Deux pays aux histoires entremêlées mais aux identités pourtant bien distinctes. AA'IN signifie "âme" dans la langue indigène wayuu - un peuple dont le territoire ancestral chevauche justement les deux pays.
  Leur nouvel album « Pajarilla » (femme-oiseau) arrive au printemps 2022, et l’on s’attend à un nouveau souffle de force vitale venu de ces plaines sauvages où aucune frontière n’est respectée.
  Le joropo, genre musical traditionnel de Venezuela et de Colombie, trouve ainsi de nouveaux reliefs grâce aux rythmes afro-colombiens et aux mélodies issues du flamenco ou du jazz à essence latine.
  
  Line up :
  Rebecca Roger Cruz - chant, percussions, zapateao’ flamenco
  Sergio Laguado - guitare, choeurs
  Manuel Alejandro Sánchez - contrebasse, choeurs
  Miguel Siso - cuatro
  Manuel Alejandro Rangel - maracas vénézuélienneslien
  
  www.lamastrock.com/aain
  
  
  

• James Stewart

  (Latin, Electro)
  DJ et animateur radio spécialisé dans les musiques afro-américaines (Soul, Funk, Jazz...) Afro-caribéennes afro-colombiennes, afro-brésiliennes et africaines. Il a participé à de nombreux festivals (Wordwide Festival 2008,2009, Jazz à Vienne 2012, Tribu Festival à Dijon 2012, Nuits Sonores 2011-2014 (Lyon) ...) pour s'occuper des afters entre autres de : Seun Kuti & Egypt 80s, Youngblood Brass Band, Sandra N'Kake, Antibalas, Ceux qui Marchent Debout, Ebo Taylor, Vaudou Game, etc. Il est Dj Résident au Sucre (pour la soirée Black Atlantic Club), à La Marquise et au Sirius à Lyon. Membre actif du collectif Palmwine Records, il est le fondateur du blog Afrosouldescarga et anime plusieurs émissions de radio consacrées à ces musiques de "l'Atlantique Noir" sur Radio Grenouille (Marseille) et RTU(Lyon).
  
  https://www.facebook.com/James-Stewart-DJ-Producer-curator-109048507596977